Bruges, le 17 9bre 1887.
Ami,
J’ai recours à votre bon cœur.
Mon frère Henri me prie de lui faire un souvenir du 25e anniversaire de son ordination sacerdotale.[1] J’ai écrit l’en-tête (à corriger par vous) sur la feuille ci-jointe et je vous supplie de vouloir bien remplir le blanc, signé ex praesumpta licentia[2] de vos initiales, par deux petites strophes de quatre vers, simples et coulants comme l’onde pure. Vous ne me refuserez pas cela, n’est-ce pas? Puis-je compter sur la chose, pour la fin de la semaine? Je vous entends répondre: Oui. Merci mille fois d’avance, et en attendant que je puisse vous accuser réception de la petite perle que vous allez m’envoyer.
Totus tuus,[3]
Et Rembry
P.S. Retouchez, s.v.p., l’en-tête, s’il y a lieu.
