Teksten en afbeeldingen beschikbaar onder een Creative Commons Naamsvermelding - Niet Commercieel licentie.
enkel vel, ?
wit, rechthoekig geruit
papiersoort: 2 zijden beschreven, inkt
volledig
brief met vragen van Cordelia aan Guido Gezelle, met antwoorden van Guido Gezelle bijgeschreven in de brief
De briefwisseling van Guido Gezelle.
De tekst werd diplomatisch getranscribeerd, en aangevuld met een editoriale laag.
De oorspronkelijke tekst werd ongewijzigd getranscribeerd; alleen typografische regeleindes en afbrekingstekens, en niet-betekenisvolle witruimte werden genormaliseerd.
Auteursingrepen in de tekst (toevoegingen, schrappingen), en latere redactie-ingrepen (schrappingen, toevoegingen, taalkundige notities) door de lezer werden overgenomen en expliciet gemarkeerd.
Voor een aantal tekstfenomenen werden naast de oorspronkelijke vorm ook editeursingrepen opgenomen in de transcriptie: oplossingen voor niet-gangbare afkortingen en correcties voor manifeste fouten. Daarnaast bevat de transcriptie editeursingrepen ter verbetering van de leesbaarheid (toevoegingen, reconstructies) of ter motivering van transcriptie-beslissingen (aanduiding van onzekere lezingen, weglating van onleesbare tekst). Alle editeursingrepen worden expliciet gemarkeerd.
Privé-URI's met het
brief prefix verwijzen naar andere brieven in de editie. De URI
brief:gg.10184 verwijst bijvoorbeeld naar
https://edities.kantl.be/gezelle/ed/DALF.db.gg.10184.
Privé-URI's met het
record prefix verwijzen naar recordnummers in de catalogus van de Openbare Bibliotheek Brugge. De URI
record:1322 verwijst bijvoorbeeld naar
https://brugge.bibliotheek.be/detail/?itemid=|library/v/obbrugge/gezelle|1322.
Eenige eerbiedige vragen aan
1° Moet den Gezelle antwoordde rechtstreeks op dit briefje met: ”Ja-Hij.”
2° Zou ‘t Mijnheer Gezelle niet believen, de zondagen te laten onderscheiden met de Evangeliën in plaatse van den Introït? Gezelle antwoordde rechtstreeks op dit briefje met: ”Neen ’t.”
3° Meugen er eenige van de schoonste spreuken van ‘t eerste jaar, weêrom voor 1890 gebruikt worden? Gezelle antwoordde rechtstreeks op dit briefje met: ”Waarder twee staan ja’et: een oud en een nieuwe”.
4° Heeft Mijnheere Gezelle nog geen nieuwe bijdragen ontvangen of er vergaard? Gezelle antwoordde rechtstreeks op dit briefje met: ”’k Ben bezig”.
5° Zou den Almanak van O.L.V., geschrifte van Gezelle antwoordde rechtstreeks op dit briefje met: ”Neen hij”.
Hij zit in ne grijzen omslag van Dit is de verzekeringsmaatschappij waarbij Cordelia werkte.Securitas.
Gezelle antwoordde rechtstreeks op dit briefje met: ”eerst mij’ werk en ton ’t zijne.”6°
r Gernay
De bladzijden tusschen de twee hieringeslotene, 57-75, wierden Mijnheere Gezelle toegezonden in ‘nen omslag van ‘t
Gezelle groette rechtstreeks op dit briefje weer met: ”hertelijk gegroet; in den brief van koornplaten en vind ik geen Koorn.”