<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:exist="http://exist.sourceforge.net/NS/exist">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>11/11/1886, Brugge, Guido Gezelle; Edward Louis Gailliard; Aloïs Nelis; Eugeen Karel Van Steenkiste; Karel Mestdagh en Edmond Antoine Marie Gilleman aan [Amedée Visart de Bocarmé]</title>
        <author>
          <persName>Gezelle, Guido</persName>
        </author>
        <author>
          <persName>Gailliard, Edward Louis</persName>
        </author>
        <author>
          <persName>Nelis, Aloïs</persName>
        </author>
        <author>
          <persName>Van Steenkiste, Eugeen Karel</persName>
        </author>
        <author>
          <persName>Mestdagh, Karel</persName>
        </author>
        <author>
          <persName>Gilleman, Edmond Antoine Marie</persName>
        </author>
        <editor>Koen Calis</editor>
        <principal>Els Depuydt</principal>
        <funder>
          <ref target="https://www.brugge.be/bibliotheek">Openbare Bibliotheek Brugge</ref> (Guido Gezellearchief)
        </funder>
        <funder>
          <ref target="https://ctb.kantl.be">Centrum voor Teksteditie en Bronnenstudie</ref> (Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal en Letteren)
        </funder>
        <funder>
          <ref target="https://www.uantwerpen.be/nl/onderzoeksgroep/isln/">Instituut voor de Studie van de Letterkunde in de Lage Landen (ISLN)</ref> (Piet Couttenier, Universiteit Antwerpen)
        </funder>
        <funder>Guido Gezellegenootschap</funder>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>Guido Gezellearchief</publisher>
        <pubPlace>Brugge</pubPlace>
        <publisher>KANTL/CTB</publisher>
        <pubPlace>Gent</pubPlace>
        <date>2024</date>
        <availability>
          <p>Teksten en afbeeldingen beschikbaar onder een 
            <ref target="https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/deed.nl">Creative Commons Naamsvermelding - Niet Commercieel</ref> licentie.
          </p>
        </availability>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <msDesc>
          <msIdentifier>
            <country>België</country>
            <settlement>Brugge</settlement>
            <repository>Stadsarchief Brugge</repository>
            <idno type="GGA">Stadsarchief Brugge, Feesten Breidel en Coninckfeesten nr. XI a 81</idno>
            <idno type="GGA.record">26844</idno>
          </msIdentifier>
          <msContents>
            <msItem>
              <incipit>De Keurraad van den Letterkundigen</incipit>
            </msItem>
          </msContents>
          <physDesc>
            <objectDesc form="brieven">
              <supportDesc>
                <support>
                  <p>1 dubbel vel</p>
                  <p>papier, wit</p>
                  <p>papiersoort: 1 zijde beschreven, inkt</p>
                </support>
                <condition>
                  <p>volledig</p>
                </condition>
              </supportDesc>
            </objectDesc>
          </physDesc>
          <additional>
            <listBibl>
              <bibl>Jan Breydel en Pieter de Coninc / door André Vanhoutryve. - Brugge: Jempie Herrebout, 1987, p.103</bibl>
            </listBibl>
          </additional>
        </msDesc>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <encodingDesc>
      <projectDesc>
        <p>De briefwisseling van Guido Gezelle.</p>
      </projectDesc>
      <editorialDecl>
        <p>De tekst werd diplomatisch getranscribeerd, en aangevuld met een editoriale laag.</p>
        <p>De oorspronkelijke tekst werd ongewijzigd getranscribeerd; alleen typografische regeleindes en afbrekingstekens, en niet-betekenisvolle witruimte werden genormaliseerd.</p>
        <p>Auteursingrepen in de tekst (toevoegingen, schrappingen), en latere redactie-ingrepen (schrappingen, toevoegingen, taalkundige notities) door de lezer werden overgenomen en expliciet gemarkeerd.</p>
        <p>Voor een aantal tekstfenomenen werden naast de oorspronkelijke vorm ook editeursingrepen opgenomen in de transcriptie: oplossingen voor niet-gangbare afkortingen en correcties voor manifeste fouten. Daarnaast bevat de transcriptie editeursingrepen ter verbetering van de leesbaarheid (toevoegingen, reconstructies) of ter motivering van transcriptie-beslissingen (aanduiding van onzekere lezingen, weglating van onleesbare tekst). Alle editeursingrepen worden expliciet gemarkeerd.</p>
      </editorialDecl>
      <listPrefixDef>
        <prefixDef ident="brief" matchPattern="^(gg\..+)$" replacementPattern="https://edities.kantl.be/gezelle/ed/DALF.db.$1">
          <p>Privé-URI's met het 
            <code>brief</code> prefix verwijzen naar andere brieven in de editie. De URI  
            <code>brief:gg.10184</code> verwijst bijvoorbeeld naar 
            <code>https://edities.kantl.be/gezelle/ed/DALF.db.gg.10184</code>.
          
          </p>
        </prefixDef>
        <prefixDef ident="record" matchPattern="^(\d+)$" replacementPattern="https://anet.be/desktop/gga/nl/opacgga/nr=tg:gga_6.$1">
          <p>Privé-URI's met het 
            <code>record</code> prefix verwijzen naar recordnummers in de catalogus van de Openbare Bibliotheek Brugge. De URI  
            <code>record:1322</code> verwijst bijvoorbeeld naar 
            <code>https://brugge.bibliotheek.be/detail/?itemid=|library/v/obbrugge/gezelle|1322</code>.
          
          </p>
        </prefixDef>
      </listPrefixDef>
    </encodingDesc>
    <profileDesc>
      <langUsage>
        <language ident="nl">Nederlands</language>
      </langUsage>
      <textClass>
        <keywords>
          <term>brief</term>
        </keywords>
      </textClass>
      <correspDesc>
        <correspAction type="sent">
          <persName key="persoon0905">Gezelle, Guido</persName>
          <persName key="persoon0883">Gailliard, Edward Louis</persName>
          <persName key="persoon1343">Nelis, Aloïs</persName>
          <persName key="persoon1944">Van Steenkiste, Eugeen Karel</persName>
          <persName key="persoon2157">Mestdagh, Karel</persName>
          <persName key="persoon0929">Gilleman, Edmond Antoine Marie</persName>
          <date when="1886-11-11" when-custom="1886-11-11">11/11/1886</date>
          <placeName key="plaats0158">Brugge (Brugge)</placeName>
        </correspAction>
        <correspAction type="received">
          <persName key="persoon2062" evidence="conjecture">Visart de Bocarmé, Amedée</persName>
        </correspAction>
        <note type="remarks">brief in handschrift van secretaris Edmond Gilleman; Gezelle signeert als voorzitter; andere briefschrijvers zijn de juryleden van het zanggedicht voor de Breidelfeesten; locatie origineel: adressaat gereconstrueerd op basis van de brieftekst; brief is in bezit van het Stadsarchief Brugge (Feesten Breidel en Coninckfeesten nr. XI a 81)</note>
      </correspDesc>
    </profileDesc>
    <xenoData>
      <data xmlns="https://www.brugge.be/bibliotheek/brocade">
        <zcatfulltexts>
          <li type="ingrp">
            <ingrp>
              <access>brugge</access>
              <in>Brugge, den 11 November 1886. Hooggeachte Heer Burgemeester, De keurraad19 van den Letterkundigen wedstrijd van het Zanggedicht aan Breydel en de Coninc moet Ued. met spijt berichten dat hij eenparig van gedacht is dat geen der stukken, de voorwaarden van genoemden wedstrijd volbrengende, de prijs niet kan toegewezen worden. Aanveerd, Hooggeachte Heer Burgemeester, de betuiging onzer beste gevoelens De Voorzitter, Guido Gezelle Den Secretaris, Edm. Gilleman De Leden, Edw. Gailliard Van Steenkiste Dr Karel Mestdagh Al: Nelis.</in>
              <loc>text</loc>
              <ty>transcription</ty>
            </ingrp>
            <ingrp>
              <access>brugge</access>
              <in>26844</in>
              <loc>kantl</loc>
              <ty>link</ty>
            </ingrp>
          </li>
        </zcatfulltexts>
        <zhrcondition>
          <li type="condnotegroup">
            <condnotegroup>
              <condnote>volledig</condnote>
              <condnotelg>21</condnotelg>
              <condnotety>ggacond</condnotety>
            </condnotegroup>
          </li>
        </zhrcondition>
        <zhrdimensions>
          <li type="dmsdispgroup">
            <dmsdispgroup>
              <dmsdisp>niet opgemeten</dmsdisp>
            </dmsdispgroup>
          </li>
          <li type="dmsgroup">
            <dmsgroup>
              <dms>1</dms>
              <dmspart>*</dmspart>
              <dmsunit>dsheet</dmsunit>
            </dmsgroup>
          </li>
          <li type="dmsnotegroup">
            <dmsnotegroup>
              <dmsnote>1 zijde beschreven</dmsnote>
              <dmsnotelg>24</dmsnotelg>
              <dmsnotety>ggapage</dmsnotety>
            </dmsnotegroup>
          </li>
          <xdmsheet>1 dubbel vel</xdmsheet>
        </zhrdimensions>
        <zhrdocumentation>
          <li type="edocugroup">
            <edocugroup>
              <edocuref>Jan Breydel en Pieter de Coninc / door André Vanhoutryve. - Brugge: Jempie Herrebout, 1987, p.103</edocuref>
              <edocurel>ggaother</edocurel>
            </edocugroup>
          </li>
          <xedocuref_ggaother>Jan Breydel en Pieter de Coninc / door André Vanhoutryve. - Brugge: Jempie Herrebout, 1987, p.103</xedocuref_ggaother>
        </zhrdocumentation>
        <zhrdocuments>
          <li type="document">
            <document>
              <docdloi>/gga_images/AL_Stadsarchief_BreydelConinckfeesten_XIa81_Gezelle_18861111_01r.jpg</docdloi>
              <docpart>Pag. 1</docpart>
              <docty>/gga_images/thumbnail.JPG</docty>
            </document>
            <document>
              <docdloi>/gga_images/AL_Stadsarchief_BreydelConinckfeesten_XIa81_Gezelle_18861111_01v.jpg</docdloi>
              <docpart>Pag.2</docpart>
              <docty>/gga_images/thumbnail.JPG</docty>
            </document>
            <document>
              <docdloi>/gga_images/AL_Stadsarchief_BreydelConinckfeesten_XIa81_Gezelle_18861111_02r.jpg</docdloi>
              <docpart>Pag.3</docpart>
              <docty>/gga_images/thumbnail.JPG</docty>
            </document>
            <document>
              <docdloi>/gga_images/AL_Stadsarchief_BreydelConinckfeesten_XIa81_Gezelle_18861111_02v.jpg</docdloi>
              <docpart>Pag.4</docpart>
              <docty>/gga_images/thumbnail.JPG</docty>
            </document>
            <document>
              <docdloi>/gga_images/AL_Stadsarchief_BreydelConinckfeesten_XIa81_Gezelle_18861111r.jpg</docdloi>
              <docpart>Pag. 1 en 4</docpart>
              <docty>/gga_images/thumbnail.JPG</docty>
            </document>
            <document>
              <docdloi>/gga_images/AL_Stadsarchief_BreydelConinckfeesten_XIa81_Gezelle_18861111v.jpg</docdloi>
              <docpart>Pag. 2 en 3</docpart>
              <docty>/gga_images/thumbnail.JPG</docty>
            </document>
          </li>
        </zhrdocuments>
        <zhridentity>
          <li type="classificationterm">
            <classificationterm>a::aat.10278:1.2</classificationterm>
          </li>
          <li type="idennotegroup">
            <idennotegroup>
              <idennote>brief in handschrift van secretaris Edmond Gilleman; Gezelle signeert als voorzitter; andere briefschrijvers zijn de juryleden van het zanggedicht voor de Breidelfeesten; locatie origineel: adressaat gereconstrueerd op basis van de brieftekst; brief is in bezit van het Stadsarchief Brugge (Feesten Breidel en Coninckfeesten nr. XI a 81)</idennote>
              <idennote_ggagen>brief in handschrift van secretaris Edmond Gilleman; Gezelle signeert als voorzitter; andere briefschrijvers zijn de juryleden van het zanggedicht voor de Breidelfeesten; locatie origineel: adressaat gereconstrueerd op basis van de brieftekst; brief is in bezit van het Stadsarchief Brugge (Feesten Breidel en Coninckfeesten nr. XI a 81)</idennote_ggagen>
              <idennotelg>37</idennotelg>
              <idennotety>ggagen</idennotety>
            </idennotegroup>
          </li>
          <identifier>6/26844</identifier>
          <li type="objectname">
            <objectname>brief</objectname>
          </li>
          <li type="repository">
            <repository>Stadsarchief Brugge</repository>
          </li>
          <li type="titlegroup">
            <titlegroup>
              <titleap>1</titleap>
              <titlelg>dut</titlelg>
              <titleti>Guido Gezelle; Edward Louis Gailliard; Aloïs Nelis; Eugeen Karel Van Steenkiste; Karel Mestdagh en Edmond Antoine Marie Gilleman aan [Amedée Visart de Bocarmé]</titleti>
              <titleti_conti>Guido Gezelle; Edward Louis Gailliard; Aloïs Nelis; Eugeen Karel Van Steenkiste; Karel Mestdagh en Edmond Antoine Marie Gilleman aan [Amedée Visart de Bocarmé]</titleti_conti>
              <titlety>conti</titlety>
            </titlegroup>
            <titlegroup>
              <titleap>4</titleap>
              <titlelg>dut</titlelg>
              <titleti>De Keurraad van den Letterkundigen</titleti>
              <titleti_incbr>De Keurraad van den Letterkundigen</titleti_incbr>
              <titlety>incbr</titlety>
            </titlegroup>
          </li>
          <li type="xclassificationterm">
            <xclassificationterm>
              <classificationterm>brieven</classificationterm>
              <classificationterm_xac>a::aat.10278:1.2</classificationterm_xac>
            </xclassificationterm>
          </li>
          <li type="xrepository">
            <xrepository>
              <repository>Stadsarchief Brugge</repository>
            </xrepository>
          </li>
          <xrepository_vw>Stadsarchief Brugge</xrepository_vw>
        </zhridentity>
        <zhrinscriptions>
          <li type="inscrgroup">
            <inscrgroup>
              <inscription>Guido Gezelle</inscription>
              <inscrty>handtekening</inscrty>
            </inscrgroup>
          </li>
        </zhrinscriptions>
        <zhrisad>
          <li type="isadgrp">
            <isadgrp>
              <isadloi>isad:gga:11</isadloi>
            </isadgrp>
          </li>
        </zhrisad>
        <zhrlocation>
          <li type="locgroup">
            <locgroup>
              <loc>Stadsarchief Brugge, Feesten Breidel en Coninckfeesten nr. XI a 81</loc>
              <locpkid>obbruggez</locpkid>
            </locgroup>
          </li>
          <xloc>Stadsarchief Brugge, Feesten Breidel en Coninckfeesten nr. XI a 81</xloc>
        </zhrlocation>
        <zhrmaterialstechniques>
          <li type="matgroup">
            <matgroup>
              <mat>inkt</mat>
              <matpart>*</matpart>
              <matrole>medium</matrole>
              <xmat>inkt</xmat>
            </matgroup>
            <matgroup>
              <mat>papier</mat>
              <matcol>wit</matcol>
              <matpart>*</matpart>
              <matrole>drager</matrole>
              <xmat>papier, wit</xmat>
            </matgroup>
          </li>
          <xmat_drager>papier, wit</xmat_drager>
          <xmat_medium>inkt</xmat_medium>
        </zhrmaterialstechniques>
        <zhrproduction>
          <li type="contextgroup">
            <contextgroup>
              <bdate>11/11/1886</bdate>
              <location>Brugge</location>
            </contextgroup>
          </li>
          <li type="creatorgroup">
            <creatorgroup>
              <creator>a::pg.1291</creator>
              <creator_bs_PG>Gezelle, Guido</creator_bs_PG>
              <creatorrole>bs</creatorrole>
            </creatorgroup>
            <creatorgroup>
              <creator>a::pg.330</creator>
              <creator_bs_PG>Gailliard, Edward Louis</creator_bs_PG>
              <creatorrole>bs</creatorrole>
            </creatorgroup>
            <creatorgroup>
              <creator>a::pg.2670</creator>
              <creator_bs_PG>Nelis, Aloïs</creator_bs_PG>
              <creatorrole>bs</creatorrole>
            </creatorgroup>
            <creatorgroup>
              <creator>a::pg.2727</creator>
              <creator_bs_PG>Van Steenkiste, Eugeen Karel</creator_bs_PG>
              <creatorrole>bs</creatorrole>
            </creatorgroup>
            <creatorgroup>
              <creator>a::pg.1701</creator>
              <creator_bs_PG>Mestdagh, Karel</creator_bs_PG>
              <creatorrole>bs</creatorrole>
            </creatorgroup>
            <creatorgroup>
              <creator>a::pg.3391</creator>
              <creator_bs_PG>Gilleman, Edmond Antoine Marie</creator_bs_PG>
              <creatorrole>bs</creatorrole>
            </creatorgroup>
            <creatorgroup>
              <creator>a::pg.1700</creator>
              <creator_be_PG>[Visart de Bocarmé, Amedée]</creator_be_PG>
              <creatorqualifier>reconstructed</creatorqualifier>
              <creatorrole>be</creatorrole>
            </creatorgroup>
          </li>
        </zhrproduction>
        <zhrsubjects>
          <li type="subjspecgroup">
            <subjspecgroup>
              <subjspeccat>language</subjspeccat>
              <subjspecdesc>Nederlands</subjspecdesc>
            </subjspecgroup>
          </li>
        </zhrsubjects>
      </data>
    </xenoData>
    <revisionDesc>
      <change when="2026-01-08">mvass (via Oxygen): update metadata</change>
      <change when="2025-11-19">mvass (via Oxygen): update metadata</change>
      <change when="2025-01-31">mvass (via Oxygen): update metadata</change>
      <change when="2025-01-10">mvass (via Oxygen): update metadata</change>
      <change when="2025-01-09">mvass (via Oxygen): update metadata</change>
      <change when="2024-12-11">mvass: transformation Word -- DALF</change>
    </revisionDesc>
  </teiHeader>
  <text type="brief" xml:id="gg.26844" n="26844">
        <body>
            <div type="correspBlock.content">
                <pb n="p1" type="editor" facs="https://bibmedia.brugge.be/images/gezelle/AL_Stadsarchief_BreydelConinckfeesten_XIa81_Gezelle_18861111_01r.jpg"/>
                <opener>
                    <dateline>
                        <name type="plaats" key="plaats0158" n="Brugge">Brugge</name>, den 11 November 1886.</dateline>
                    <salute>Hooggeachte Heer <name type="persoon" key="persoon2062" n="Visart de Bocarmé, Amedée">Burgemeester</name>,</salute>
                </opener>
                <p>De keurraad<note place="foot">
                        <p> Naar aanleiding van de feesten bij de inhuldiging van het standbeeld van Breydel en De Coninck (1887) werd een letterkundige wedstrijd gehouden om een cantate te schrijven. Guido Gezelle was voorzitter van de jury.</p>
                    </note> van den Letterkundigen wedstrijd van het Zanggedicht aan <name type="persoon" key="persoon2698" n="Breidel, Jan">Breydel</name> en <name type="persoon" key="persoon3764" n="De Coninck, Pieter">de Coninc</name> moet Ued. met spijt berichten dat hij eenparig van gedacht is dat geen der stukken, de voorwaarden van genoemden wedstrijd volbrengende, de prijs niet kan toegewezen worden.</p>
                <closer>
                    <salute>Aanveerd, Hooggeachte Heer Burgemeester, de betuiging onzer beste gevoelens </salute>
                    <signed>De Voorzitter,</signed>
                    <signed>
                        <name type="persoon" key="persoon0905" n="Gezelle, Guido">Guido Gezelle</name>
                    </signed>
                    <signed>Den Secretaris,</signed>
                    <signed>
                        <name type="persoon" key="persoon0929" n="Gilleman, Edmond Antoine Marie">Edm. Gilleman</name>
                    </signed>
                    <signed>De Leden,</signed>
                    <signed>
                        <name type="persoon" key="persoon0883" n="Gailliard, Edward Louis">Edw. Gailliard</name>
                    </signed>
                    <signed>
                        <name type="persoon" key="persoon1944" n="Van Steenkiste, Eugeen Karel">Van Steenkiste D<hi rend="sup">r</hi>
                        </name>
                    </signed>
                    <signed>
                        <name type="persoon" key="persoon2157" n="Mestdagh, Karel">Karel Mestdagh</name>
                    </signed>
                    <signed> <name type="persoon" key="persoon1343" n="Nelis, Aloïs">Al: Nelis.</name> </signed>
                </closer>
            </div>
        </body>
    </text>
</TEI>