<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:exist="http://exist.sourceforge.net/NS/exist">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>19/06/1888, Antwerpen, Pol De Mont aan Guido Gezelle</title>
        <author>
          <persName>De Mont, Pol</persName>
        </author>
        <editor>Frederic Vandeputte</editor>
        <editor>Marc Carlier (research)</editor>
        <principal>Els Depuydt</principal>
        <funder>
          <ref target="https://www.brugge.be/bibliotheek">Openbare Bibliotheek Brugge</ref> (Guido Gezellearchief)
        </funder>
        <funder>
          <ref target="https://ctb.kantl.be">Centrum voor Teksteditie en Bronnenstudie</ref> (Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal en Letteren)
        </funder>
        <funder>
          <ref target="https://www.uantwerpen.be/nl/onderzoeksgroep/isln/">Instituut voor de Studie van de Letterkunde in de Lage Landen (ISLN)</ref> (Piet Couttenier, Universiteit Antwerpen)
        </funder>
        <funder>Guido Gezellegenootschap</funder>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>Guido Gezellearchief</publisher>
        <pubPlace>Brugge</pubPlace>
        <publisher>KANTL/CTB</publisher>
        <pubPlace>Gent</pubPlace>
        <date>2026</date>
        <availability>
          <p>Teksten en afbeeldingen beschikbaar onder een 
            <ref target="https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/deed.nl">Creative Commons Naamsvermelding - Niet Commercieel</ref> licentie.
          </p>
        </availability>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <msDesc>
          <msIdentifier>
            <country>België</country>
            <settlement>Brugge</settlement>
            <repository>Guido Gezellearchief</repository>
            <idno type="GGA">Aanw. 533, map 10,5 M</idno>
            <idno type="GGA.record">25698</idno>
          </msIdentifier>
          <msContents>
            <msItem>
              <incipit>Gaerne maakte ik gebruik van twee allerliefste gedichtjes Een</incipit>
            </msItem>
          </msContents>
          <physDesc>
            <objectDesc form="briefkaarten">
              <supportDesc>
                <condition>
                  <p>volledig</p>
                </condition>
              </supportDesc>
              <layoutDesc>
                <layout>
                  <p>kopie van F. Baur</p>
                </layout>
              </layoutDesc>
            </objectDesc>
          </physDesc>
          <additional>
            <listBibl>
              <bibl>Rijmsnoer II, p.174 (beperkte inhoud)</bibl>
            </listBibl>
          </additional>
        </msDesc>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <encodingDesc>
      <projectDesc>
        <p>De briefwisseling van Guido Gezelle.</p>
      </projectDesc>
      <editorialDecl>
        <p>De tekst werd diplomatisch getranscribeerd, en aangevuld met een editoriale laag.</p>
        <p>De oorspronkelijke tekst werd ongewijzigd getranscribeerd; alleen typografische regeleindes en afbrekingstekens, en niet-betekenisvolle witruimte werden genormaliseerd.</p>
        <p>Auteursingrepen in de tekst (toevoegingen, schrappingen), en latere redactie-ingrepen (schrappingen, toevoegingen, taalkundige notities) door de lezer werden overgenomen en expliciet gemarkeerd.</p>
        <p>Voor een aantal tekstfenomenen werden naast de oorspronkelijke vorm ook editeursingrepen opgenomen in de transcriptie: oplossingen voor niet-gangbare afkortingen en correcties voor manifeste fouten. Daarnaast bevat de transcriptie editeursingrepen ter verbetering van de leesbaarheid (toevoegingen, reconstructies) of ter motivering van transcriptie-beslissingen (aanduiding van onzekere lezingen, weglating van onleesbare tekst). Alle editeursingrepen worden expliciet gemarkeerd.</p>
      </editorialDecl>
      <listPrefixDef>
        <prefixDef ident="brief" matchPattern="^(gg\..+)$" replacementPattern="https://edities.kantl.be/gezelle/ed/DALF.db.$1">
          <p>Privé-URI's met het 
            <code>brief</code> prefix verwijzen naar andere brieven in de editie. De URI  
            <code>brief:gg.10184</code> verwijst bijvoorbeeld naar 
            <code>https://edities.kantl.be/gezelle/ed/DALF.db.gg.10184</code>.
          
          </p>
        </prefixDef>
        <prefixDef ident="record" matchPattern="^(\d+)$" replacementPattern="https://anet.be/desktop/gga/nl/opacgga/nr=tg:gga_6.$1">
          <p>Privé-URI's met het 
            <code>record</code> prefix verwijzen naar recordnummers in de catalogus van de Openbare Bibliotheek Brugge. De URI  
            <code>record:1322</code> verwijst bijvoorbeeld naar 
            <code>https://brugge.bibliotheek.be/detail/?itemid=|library/v/obbrugge/gezelle|1322</code>.
          
          </p>
        </prefixDef>
      </listPrefixDef>
    </encodingDesc>
    <profileDesc>
      <langUsage>
        <language ident="nl">Nederlands</language>
      </langUsage>
      <textClass>
        <keywords>
          <term>briefkaart</term>
        </keywords>
      </textClass>
      <correspDesc>
        <correspAction type="sent">
          <persName key="persoon0637">De Mont, Pol</persName>
          <date when="1888-06-19" when-custom="1888-06-19">19/06/1888</date>
          <placeName key="plaats0019">Antwerpen (Antwerpen)</placeName>
        </correspAction>
        <correspAction type="received">
          <persName key="persoon0905">Gezelle, Guido</persName>
        </correspAction>
        <note type="remarks">locatie origineel onbekend: briefkaart is enkel beschikaar in afschrift van F. Baur en is beperkt inhoudelijk beschreven in publicatie: Bij kaart van 19/06/1888 vraagt De Mont om de nodige toelating om gedichten van Gezelle in bloemlezing "Poëzie en Proza", Gent, Hoste I (1887) II (1888) te publiceren</note>
      </correspDesc>
    </profileDesc>
    <xenoData>
      <data xmlns="https://www.brugge.be/bibliotheek/brocade">
        <zcatfulltexts>
          <li type="ingrp">
            <ingrp>
              <access>brugge</access>
              <in>25698</in>
              <loc>kantl</loc>
              <ty>link</ty>
            </ingrp>
            <ingrp>
              <in>Eerwaerden heere G. Gezelle Dichter, pastoor Te Kortrijk Postkaart 19 juni 1{&lt;-9&gt;&lt;+8&gt;}88 Eerwaerde Heer en Dichter, Gaerne maakte ik gebruik van uwe allerliefste gedichtjes Een Meezennestje, Een Bonke Kersen, Kind, en wellicht nog een enkel ander, in eene Bloemlezing welke ik voor Athenaea en {&lt;=Middelb.&gt;[=Middelbaere]} Scholen wensch uit te geven. Zooals u bekend is, ontbreken al te dikwijls vele goede {&lt;=Vl.&gt;[=Vlaemsche]} schrijvers in onze schooluitgaven, terwijl men te veel Hollanders daarin opneemt. Aan dit misbruik wil ik mij niet plichtig maken, en ik durf dan ook hopen, dat het u zal gelieven mij te veroorloven de gemelde stukjes een plaats te geven in mijn boek. Dat gij ongemeen veel werk hebt, weet ik. Ongaerne zou ik u d{&lt;-[xx]&gt;&lt;+us&gt;} la{&lt;-[x]&gt;&lt;+s&gt;}t veroorzaken. Daerom durf ik u ‘t volgende voorstellen: indien gij mij op deze kaart niet antwoord (sic), dan is dit mij een teeken, dat gij – en ik hoop het vuriglijk, - toestemt. Meer dan een jaar geleden was ik zo vrij U iets over Loquela te zenden, - en ik heb er nooit iets over vernomen, en vrees fel dat mijn brief zal verloren geraakt zijn onderweg. - Hopende dat gij mij ‘t gevraagde niet zult weigeren, groet ik u met de meeste hoogachting. Pol de Mont Antwerpen, Van Geertstraat 51.</in>
            </ingrp>
          </li>
        </zcatfulltexts>
        <zhrcondition>
          <li type="condnotegroup">
            <condnotegroup>
              <condnote>volledig</condnote>
              <condnotety>ggacond</condnotety>
            </condnotegroup>
          </li>
        </zhrcondition>
        <zhrdocumentation>
          <li type="edocugroup">
            <edocugroup>
              <edocuref>Rijmsnoer II, p.174 (beperkte inhoud)</edocuref>
              <edocurel>ggajub</edocurel>
            </edocugroup>
          </li>
          <xedocuref_ggajub>Rijmsnoer II, p.174 (beperkte inhoud)</xedocuref_ggajub>
        </zhrdocumentation>
        <zhrdocuments>
          <li type="document">
            <document>
              <docdloi>/gga_images/GGA_Aanw_533_10M_05-06_01r.jpg</docdloi>
              <docpart>Pag. 1</docpart>
              <docty>/gga_images/thumbnail.JPG</docty>
            </document>
            <document>
              <docdloi>/gga_images/GGA_Aanw_533_10M_05-06_01v.jpg</docdloi>
              <docpart>Pag. 2</docpart>
              <docty>/gga_images/thumbnail.JPG</docty>
            </document>
          </li>
        </zhrdocuments>
        <zhridentity>
          <li type="classificationterm">
            <classificationterm>a::aat.10260</classificationterm>
          </li>
          <li type="idennotegroup">
            <idennotegroup>
              <idennote>kopie van F. Baur</idennote>
              <idennote_ggaspec>kopie van F. Baur</idennote_ggaspec>
              <idennotety>ggaspec</idennotety>
            </idennotegroup>
            <idennotegroup>
              <idennote>locatie origineel onbekend: briefkaart is enkel beschikaar in afschrift van F. Baur en is beperkt inhoudelijk beschreven in publicatie: Bij kaart van 19/06/1888 vraagt De Mont om de nodige toelating om gedichten van Gezelle in bloemlezing "Poëzie en Proza", Gent, Hoste I (1887) II (1888) te publiceren</idennote>
              <idennote_ggagen>locatie origineel onbekend: briefkaart is enkel beschikaar in afschrift van F. Baur en is beperkt inhoudelijk beschreven in publicatie: Bij kaart van 19/06/1888 vraagt De Mont om de nodige toelating om gedichten van Gezelle in bloemlezing "Poëzie en Proza", Gent, Hoste I (1887) II (1888) te publiceren</idennote_ggagen>
              <idennotety>ggagen</idennotety>
            </idennotegroup>
          </li>
          <identifier>6/25698</identifier>
          <li type="objectname">
            <objectname>briefkaart</objectname>
          </li>
          <li type="repository">
            <repository>Guido Gezellearchief</repository>
          </li>
          <li type="titlegroup">
            <titlegroup>
              <titleap>1</titleap>
              <titlelg>dut</titlelg>
              <titleti>Pol De Mont aan Guido Gezelle</titleti>
              <titleti_conti>Pol De Mont aan Guido Gezelle</titleti_conti>
              <titlety>conti</titlety>
            </titlegroup>
            <titlegroup>
              <titleap>1</titleap>
              <titlelg>dut</titlelg>
              <titleti>Gaerne maakte ik gebruik van twee allerliefste gedichtjes Een</titleti>
              <titleti_incbr>Gaerne maakte ik gebruik van twee allerliefste gedichtjes Een</titleti_incbr>
              <titlety>incbr</titlety>
            </titlegroup>
          </li>
          <li type="xclassificationterm">
            <xclassificationterm>
              <classificationterm>briefkaarten</classificationterm>
              <classificationterm_xac>a::aat.10260</classificationterm_xac>
            </xclassificationterm>
          </li>
          <li type="xrepository">
            <xrepository>
              <repository>Guido Gezellearchief</repository>
            </xrepository>
          </li>
          <xrepository_vw>Guido Gezellearchief</xrepository_vw>
        </zhridentity>
        <zhrinscriptions>
          <li type="inscrgroup">
            <inscrgroup>
              <inscription>Pol de Mont</inscription>
              <inscrty>handtekening</inscrty>
            </inscrgroup>
            <inscrgroup>
              <inscription>origineel volgens F. Baur: Eerweerden heer G. Gezelle // Dichter, pastoor // te // Kortrijk</inscription>
              <inscrty>adres</inscrty>
            </inscrgroup>
          </li>
        </zhrinscriptions>
        <zhrisad>
          <li type="isadgrp">
            <isadgrp>
              <isadloi>isad:gga:12</isadloi>
            </isadgrp>
          </li>
        </zhrisad>
        <zhrlocation>
          <li type="locgroup">
            <locgroup>
              <loc>Aanw. 533, map 10,5 M</loc>
              <locpkid>obbruggez</locpkid>
            </locgroup>
          </li>
          <xloc>Aanw. 533, map 10,5 M</xloc>
        </zhrlocation>
        <zhrproduction>
          <li type="contextgroup">
            <contextgroup>
              <bdate>19/06/1888</bdate>
              <location>Antwerpen</location>
            </contextgroup>
          </li>
          <li type="creatorgroup">
            <creatorgroup>
              <creator>a::pg.2272</creator>
              <creator_bs_PG>De Mont, Pol</creator_bs_PG>
              <creatorrole>bs</creatorrole>
            </creatorgroup>
            <creatorgroup>
              <creator>a::pg.1291</creator>
              <creator_be_PG>Gezelle, Guido</creator_be_PG>
              <creatorrole>be</creatorrole>
            </creatorgroup>
          </li>
        </zhrproduction>
        <zhrrelations>
          <li type="reltggroup">
            <reltggroup>
              <reltgloi>tg:gga:16827</reltgloi>
              <reltgty>isrelated</reltgty>
            </reltggroup>
          </li>
        </zhrrelations>
        <zhrsubjects>
          <li type="subjspecgroup">
            <subjspecgroup>
              <subjspeccat>language</subjspeccat>
              <subjspecdesc>Nederlands</subjspecdesc>
            </subjspecgroup>
          </li>
        </zhrsubjects>
      </data>
    </xenoData>
    <revisionDesc>
      <change when="2026-04-01">mvass (via Oxygen): update metadata</change>
      <change when="2026-03-17">mvass: transformation Word -- DALF</change>
    </revisionDesc>
  </teiHeader>
  <text type="briefkaart" xml:id="gg.25698" n="25698">
        <body>
            <div type="correspBlock.content">
                <pb n="p1" type="editor" facs="https://bibmedia.brugge.be/images/gezelle/GGA_Aanw_533_10M_05-06_01r.jpg"/>
                <opener>
                    <address>
                        <addrLine>Eerwaerden heere <name type="persoon" key="persoon0905" n="Gezelle, Guido">G. Gezelle</name>
                        </addrLine>
                        <addrLine>Dichter, pastoor</addrLine>
                        <addrLine>Te</addrLine>
                        <addrLine>
                            <name type="plaats" key="plaats0550" n="Kortrijk">Kortrijk</name>
                        </addrLine>
                    </address>
                    <dateline> <hi rend="underline">Postkaart</hi> 19 juni 1<subst>
                            <del>9</del>
                            <add>8</add>
                        </subst>88</dateline>
                    <salute>Eerwaerde Heer en Dichter,<note place="foot">
                            <p> De locatie van de originele briefkaart is onbekend. De briefkaart is enkel beschikbaar in een afschrift van Frank Baur.</p>
                        </note>
                    </salute>
                </opener>
                <p>Gaerne maakte ik gebruik van uwe allerliefste gedichtjes <name type="gedicht" key="gedicht1400" n="Het meezennestje">Een Meezennestje</name>
                    <hi rend="underline">, </hi>
                    <name type="gedicht" key="gedicht0813" n="Een bonke keerzen kind!">Een Bonke Kersen, Kind</name>
                    <hi rend="underline">,</hi> en wellicht nog een enkel ander, in <name type="werk.ander" key="werk.ander2120" n="Poëzie en proza uit de werken van de beste Zuid- en Noordnederlandsche schrijvers, ten gebruike van lager-, middelbaar- en normaal onderwijs">eene Bloemlezing</name> welke ik voor Athenaea en <choice>
                        <abbr>Middelb.</abbr>
                        <expan>Middelbaere</expan>
                    </choice> Scholen wensch uit te geven. Zooals u bekend is, ontbreken al te dikwijls vele <hi rend="underline">goede</hi> <choice>
                        <abbr>Vl.</abbr>
                        <expan>Vlaemsche</expan>
                    </choice> schrijvers in onze schooluitgaven, terwijl men te veel Hollanders daarin opneemt. Aan dit misbruik wil ik mij niet plichtig maken, en ik durf dan ook hopen, dat het u zal gelieven mij te veroorloven de gemelde stukjes een plaats te geven in mijn boek. Dat gij ongemeen veel werk hebt, weet ik. Ongaerne zou ik u d<subst>
                        <del>
                            <gap n="xx" reason="illegible"/>
                        </del>
                        <add>us</add>
                    </subst> la<subst>
                        <del>
                            <gap n="x" reason="illegible"/>
                        </del>
                        <add>s</add>
                    </subst>t veroorzaken. Daerom durf ik u ‘t volgende voorstellen: indien gij mij op deze kaart <hi rend="underline">niet</hi> antwoord (sic), dan is dit mij een teeken, dat gij – en ik hoop het vuriglijk, - toestemt.</p>
                <p>Meer dan een jaar geleden was ik zo vrij U iets over <name type="werk.gg" key="werk.gg0019" n="Loquela">Loquela</name> te zenden,<note place="foot">
                        <p> Mogelijks gaat het over <!--REGISTER: no entry found for brief13916-->
                            <ref type="brief" target="brief:gg.13916">de brief van P. De Mont aan G. Gezelle van <supplied>xx/10/1882 t.p.q. – 22/02/1887 t.a.q.</supplied>
                            </ref>.</p>
                    </note> - en ik heb er nooit iets over vernomen, en vrees fel dat mijn brief zal verloren geraakt zijn onderweg. - Hopende dat gij mij ‘t gevraagde <hi rend="underline">niet</hi> zult weigeren, </p>
                <closer>
                    <salute>groet ik u met de meeste hoogachting.</salute>
                    <signed>
                        <name type="persoon" key="persoon0637" n="De Mont, Pol">Pol de Mont</name>
                    </signed>
                    <address>
                        <addrLine>
                            <name type="plaats" key="plaats0019" n="Antwerpen">Antwerpen</name>, Van Geertstraat 51.</addrLine>
                    </address>
                </closer>
            </div>
        </body>
    </text>
</TEI>