25/05/1899, Kortrijk, Guido Gezelle aan Burgemeester Amedée Visart de Bocarmé en raden van de Stad Brugge Gezelle, Guido Birgit Ampe Els Depuydt Openbare Bibliotheek Brugge (Guido Gezellearchief) Centrum voor Teksteditie en Bronnenstudie (Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal en Letteren) Instituut voor de Studie van de Letterkunde in de Lage Landen (ISLN) (Piet Couttenier, Universiteit Antwerpen) Guido Gezellegenootschap Guido Gezellearchief Brugge KANTL/CTB Gent 2024

Teksten en afbeeldingen beschikbaar onder een Creative Commons Naamsvermelding - Niet Commercieel licentie.

België Brugge Stadsarchief Brugge Stadsarchief Brugge, Feesten Breidel en Coninckfeesten nr. XI a 81 25585

protestbrief tegen het monument voor Georges Rodenbach

 Veroorlooft mij, met de Heeren

1 dubbel vel, 211 mm x 130 mm

papier, wit, rechthoekig geruit

papiersoort: 1 zijde beschreven, inkt

volledig

 Hoe het gedenkteken Georges Rodenbach niet te Brugge kwam / door M. Van Houtryve in: Het stille Brugge. 100 jaar Bruges-la-Morte.Brugge : Stichting Kunstboek, 1992, p.58

De briefwisseling van Guido Gezelle.

De tekst werd diplomatisch getranscribeerd, en aangevuld met een editoriale laag.

De oorspronkelijke tekst werd ongewijzigd getranscribeerd; alleen typografische regeleindes en afbrekingstekens, en niet-betekenisvolle witruimte werden genormaliseerd.

Auteursingrepen in de tekst (toevoegingen, schrappingen), en latere redactie-ingrepen (schrappingen, toevoegingen, taalkundige notities) door de lezer werden overgenomen en expliciet gemarkeerd.

Voor een aantal tekstfenomenen werden naast de oorspronkelijke vorm ook editeursingrepen opgenomen in de transcriptie: oplossingen voor niet-gangbare afkortingen en correcties voor manifeste fouten. Daarnaast bevat de transcriptie editeursingrepen ter verbetering van de leesbaarheid (toevoegingen, reconstructies) of ter motivering van transcriptie-beslissingen (aanduiding van onzekere lezingen, weglating van onleesbare tekst). Alle editeursingrepen worden expliciet gemarkeerd.

Privé-URI's met het brief prefix verwijzen naar andere brieven in de editie. De URI brief:gg.10184 verwijst bijvoorbeeld naar https://edities.kantl.be/gezelle/ed/DALF.db.gg.10184.

Privé-URI's met het record prefix verwijzen naar recordnummers in de catalogus van de Openbare Bibliotheek Brugge. De URI record:1322 verwijst bijvoorbeeld naar https://brugge.bibliotheek.be/detail/?itemid=|library/v/obbrugge/gezelle|1322.

Nederlands brief Gezelle, Guido 25/05/1899 Kortrijk (Kortrijk) Visart de Bocarmé, Amedée briefversie van datering: den 25n van Bloeimaand 1899; locatie origineel: brief is in het Stadsarchief Brugge (Dossier 'Monument Georges Rodenbach', doos 'gedenktekens, borstbeelden en vieringen, 1879-1952' in de reeks 'Feesten en Plechtigheden van het Modern Archief (voorlopig nr. XIa164bis/II5bis, z2XVI4)
  • brugge Kortrijk, den 25n van Bloeimaand6 1899. Weledele Heeren Burgemeester en Raden der stad Brugge, Veroorlooft mij, met de Heeren Senator Lammens, Volksverbeelder Janssens en anderen <+ued.>, te verzoeken in Brugge geen beeld te laten zetten van zaliger Heer Rodenbach7, den schrijver van Bruges la morte, etc. Stelt liever beelden ter eere van dezen die 't levende Brugge zoeken eerbiediglijk en zediglijk te vereerlijken. Ben ulieden zeer ootmoedige Guido Gezelle text transcription brugge 25585 kantl link
  • volledig 21 ggacond
  • 1 * dsheet 211 geheel hi mm 130 geheel wi mm
  • 1 zijde beschreven 24 ggapage
    • 211 mm x 130 mm 1 dubbel vel
  • Hoe het gedenkteken Georges Rodenbach niet te Brugge kwam / door M. Van Houtryve in: Het stille Brugge. 100 jaar Bruges-la-Morte.Brugge : Stichting Kunstboek, 1992, p.58 ggaother
    • Hoe het gedenkteken Georges Rodenbach niet te Brugge kwam / door M. Van Houtryve in: Het stille Brugge. 100 jaar Bruges-la-Morte.Brugge : Stichting Kunstboek, 1992, p.58
  • /gga_images/AL_Stadsarchief_archiefStLodewijks_FeestenPlechtighOudArch_Ia164bisII5bis_ z2XVI41-1r.JPG Pag. 1 en 4 /gga_images/thumbnail.JPG /gga_images/AL_Stadsarchief_archiefStLodewijks_FeestenPlechtighOudArch_Ia164bisII5bis_ z2XVI41-1v.JPG (blanco) Pag. 2 en 3 /gga_images/thumbnail.JPG
  • a::aat.10278:1.2
  • protestbrief tegen het monument voor Georges Rodenbach dut descrtygen
  • briefversie van datering: den 25n van Bloeimaand 1899; locatie origineel: brief is in het Stadsarchief Brugge (Dossier 'Monument Georges Rodenbach', doos 'gedenktekens, borstbeelden en vieringen, 1879-1952' in de reeks 'Feesten en Plechtigheden van het Modern Archief (voorlopig nr. XIa164bis/II5bis, z2XVI4) briefversie van datering: den 25n van Bloeimaand 1899; locatie origineel: brief is in het Stadsarchief Brugge (Dossier 'Monument Georges Rodenbach', doos 'gedenktekens, borstbeelden en vieringen, 1879-1952' in de reeks 'Feesten en Plechtigheden van het Modern Archief (voorlopig nr. XIa164bis/II5bis, z2XVI4) 37 ggagen
    • 6/25585
  • brief
  • Stadsarchief Brugge
  • 1 dut Guido Gezelle aan Burgemeester Amedée Visart de Bocarmé en raden van de Stad Brugge Guido Gezelle aan Burgemeester Amedée Visart de Bocarmé en raden van de Stad Brugge conti 1 dut Veroorlooft mij, met de Heeren Veroorlooft mij, met de Heeren incbr
  • brieven a::aat.10278:1.2
  • Stadsarchief Brugge
    • Stadsarchief Brugge
  • Guido Gezelle handtekening
  • isad:gga:11
  • Stadsarchief Brugge, Feesten Breidel en Coninckfeesten nr. XI a 81 obbruggez
    • Stadsarchief Brugge, Feesten Breidel en Coninckfeesten nr. XI a 81
  • inkt * medium inkt papier rechthoekig geruit wit * drager papier, wit, rechthoekig geruit
    • papier, wit, rechthoekig geruit inkt
  • 25/05/1899 Kortrijk
  • a::pg.1291 Gezelle, Guido bs a::pg.1700 Visart de Bocarmé, Amedée be
  • language Nederlands
    • mvass (via Oxygen): update metadata mvass (via Oxygen): update metadata mvass: transformation Word -- DALF
    Kortrijk, den 25n van Bloeimaand

    mei

     1899.     Weledele Heeren Burgemeester en Raden der stad Brugge,

    Veroorlooft mij, met de Heeren Senator Lammens, Volksverbeelder

    Volksvertegenwoordiger.

    Janssens en anderen ued., te verzoeken in Brugge geen beeld te laten zetten van zaliger Heer Rodenbach, den schrijver van Bruges la morte, etc.

    In zijn roman Bruges-la-morte schilderde Georges Rodenbach Brugge af als een doodse stad. De Bruggelingen, die pogingen deden om de stad te doen herleven, namen hem dit niet in dank af. Protest volgde vooral vanuit de Vlaamsgezinde Katholieke hoek. Het standbeeld van Georges Rodenbach is er dan ook nooit gekomen. Geleidelijk aan kwamen protestbrieven bij het Stadsbestuur binnen. Ook Gezelle ondertekende niet alleen de circulaire verzetsbrief van het Davidsfonds in mei, maar stuurde zelf nog deze persoonlijke protestbrief.

     Stelt liever beelden ter eere van dezen die ‘t levende Brugge zoeken eerbiediglijk en zediglijk te vereerlijken.

    Ben ulieden zeer ootmoedige Guido Gezelle